顶端新闻首席记者 张逸菲 记者 孟月 实习生 公昕怡/文 记者 李思翰 辛壮/视频
3月28日下午,河南省少林武术馆(下文简称武术馆),一节研学课程刚刚结束,还没休息两分钟,教练员梁小龙接到电话,一位外国人要上堂研学课。
他一下想起来下午上课时,看到的那个身穿武僧服,朝他大喊“Master(师父)”的外国人。不一会儿,“武僧服”被簇拥着走进院中,梁小龙快步走出办公室,站定,向他抱了个拳:“你好,我是梁小龙。”
715万观众
梁小龙看着眼前的外国人,武僧装很合身,穿在他身上也不算特别违和。头上显然戴了头套,颅顶太高了,脖子上还有点起皮。在武术馆工作16年,接待过全世界各国的外宾,看着对方的眼睛,梁小龙就知道这人对武术是真热爱,还是假喜欢。
Speed的眼睛,透出了真诚和一股子聪明劲儿,梁小龙没看错。Speed来之前,梁小龙只知道他是一个来自美国的网红,互联网上都叫他“甲亢哥”,对少林武术挺感兴趣,想学一学。
摄影师一直在俩人前面拍,开始,梁小龙以为他们在拍视频,后来听几人在交流角度,和网友互动,才知道是在直播。
这场直播,全世界范围内共有715万观众围观。梁小龙因为这场直播,被国外网友称为真正的Master,他在教Speed习武过程中说的颇具禅意的话,也被网友奉为经典。
3月24日,美国网红“甲亢哥”ISHOWSPEED(下文简称“Speed”)落地中国,先后前往上海、北京、河南、四川等地游玩,并在多个城市开启直播。据报道,Speed在美国视频平台Youtube拥有3700万粉丝。
Speed与教练员梁小龙的相遇被网友直呼有“电影感”,网友找到Speed刚去武术馆的直播切片,画面的远处,梁小龙正带着学员练功,Speed看到后,对着梁小龙喊着“Master”。
没想到几小时后,梁小龙真成了Speed的中国师父。
千般痛,皆成汝身
小伙子聪明机灵,身体素质好,知道他之前从未接触过武术,本着“让他带走点东西”的想法,梁小龙直接送上干货,教Speed少林五步拳的基本步法,“弓步、马步、歇步、虚步、仆步,他学得很快。”梁小龙对顶端新闻记者说。
Speed什么都想学,中间,他提出,想学可以跳起来的招式,梁小龙向他演示武术基本功之一的旋子,“虽然是基本功,但涉及到垫步,我担心在步法上,他会觉得有些绕。”
只演示了两次,Speed就学了个八九不离十,“证明他在学的时候很专心,很认真。”梁小龙说。
武术馆的直播充满笑和泪,令人印象深刻的,是Speed想学开棍,梁小龙开始有点担心,“开棍的木棍比一般意义上的木棍脆,但对于没有一点武术基础的人来说,会很疼。”
他反复向Speed确认是否真要开棍,也亲自上阵演示,反而更激起Speed的兴趣,“他很勇敢,我们就让另一位教练员秦亿隆给他开棍。”
棍子首次打到了Speed的左肩,前后一共三次,最后一棍打在背上,他疼得露出“痛苦面具”,并倒在了地上,梁小龙知道,这种疼不是装的。
直播中,梁小龙对Speed说了至今还在网上传播的四个短句:
It’s pain, but it’s life.
It’s pain, but it’s Shaolin.
It’s pain, but it’s kung-fu.
It’s pain, it’s you.
有网友将其进行了“信达雅”的翻译:是痛苦,亦是人生;是悲痛,亦铸禅心;是伤痛,亦化武韵;千般痛,皆成汝身。
“那场对我来说是最好的”
梁小龙对顶端新闻记者说,Speed被开棍时,看着他的反应,他想安慰,向他表达“我痛故我在”的意思,“只是我的英语水平有限,只能用这些简单的词汇表达。”
“我们常说,三百六十行,行行出状元,不管是Speed作为网红,还是中国武术里真正的大师,包括我们这些自小的习武之人,各行各业的人,想要有所成就,在社会中安身立命,都要付出巨大的努力。功夫不负有心人,这里的功夫,说的就是努力、是坚持、是奋斗,我相信,这不仅是少林精神,更是中国传统文化的核心,是我们常说的仁义礼智信、温良恭俭让。”
中国武术、少林精神就这样潜移默化影响到了Speed。根据报道,当他被问到成都和重庆哪个城市更好时,他说,最喜欢的直播是当和尚那场,“那场对我来说是最好的”。
直播后流传开来的四个短句用词简单,但放在少林武术的背景下,像是被赋予更多中国式哲理,网友纷纷说:梁师父才是真正的大师。
“我不是大师,我只是那天恰好当值。”梁小龙笑称,“我们的每个教员都很厉害。”
在告别时,Speed拿出几百元钱给梁小龙作为酬谢,梁小龙说,“朋友不是金钱,朋友是你和我的国家,整个世界。”
不过,最后梁小龙还是收下了这些钱,他说,自己也有国外的朋友,国内国外的文化不一样,他不想看到Speed真心实意的感谢落空,“钱收下了,但我告诉他,我会把这些钱用来给下午一起练功的孩子们买零食。”
Speed的聪明、真诚、勇敢、高情商给梁小龙留下了很深的印象,如果Speed对武术感兴趣,梁小龙希望他能多去尝试,“全世界各地都有很厉害的中国武术的教员,想要习武,处处是练功场。希望越来越多人来中国、来少林体验真正的功夫,我们也会将武术精神发扬光大。”
来源:顶端100℃